Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6440

➧ Zurück zur Übersicht
Original: פּנים
Transliteration: paniym (pânı̂ym)
Phonetisch: paw-neem'
BDB Definition:
  1. Gesicht
    1. Gesicht, Gesichter
    2. Anwesenheit, Person
    3. Gesicht (der Seraphim oder Cherubim)
    4. Gesicht (der Tiere)
    5. Gesicht, Oberfläche (des Bodens)
    6. als Adverb von loc/temp
      1. vor und hinter, in Richtung, vor, vor, früher, aus der Vorzeit, vor
    7. mit Präposition
      1. vor, vor, vor, in der Gegenwart, im Gesicht, im Gesicht oder vor, aus der Gegenwart, aus der Vorzeit, aus der Zeit vor dem Gesicht
Herkunft: von H6437
TWOT Eintrag: 1782a
Wortart(en): Substantiv Maskulinum
Vorkommen in der (THEO) Theophilus Bibel:
Alle Vorkommen (10608x)
1
Aber (5x)
2
Alle (7x)
3
Allen (3x)
4
Alles (4x)
5
Als (95x)
6
Alters (1x)
7
Am (8x)
8
An (78x)
9
Andere (1x)
10
Angenehm (1x)
11
Angesehen (2x)
12
Angesicht (368x)
13
Angesichter (30x)
14
Angesichtern (1x)
15
Angesichts (42x)
16
Ansehen (2x)
17
Anzusehen (1x)
18
Auf (129x)
19
Augen (4x)
20
Aus (8x)
21
Ausgewichen (1x)
22
Bahn (1x)
23
Bei (35x)
24
Bin (15x)
25
Bis (3x)
26
Da (39x)
27
Damit (15x)
28
Darauf (1x)
29
Das (103x)
30
Davor (1x)
31
Dazu (1x)
32
Dein (22x)
33
Deine (7x)
34
Deinem (62x)
35
Deinen (41x)
36
Deines (14x)
37
Dem (998x)
38
Demselben (3x)
39
Den (719x)
40
Denen (31x)
41
Denn (14x)
42
Der (480x)
43
Des (94x)
44
Dessen (19x)
45
Dich (108x)
46
Die (392x)
47
Dienst (2x)
48
Diesem (3x)
49
Dir (299x)
50
Du (46x)
51
Durch (9x)
52
Ehe (5x)
53
Eigener (1x)
54
Ein (15x)
55
Eine (24x)
56
Einem (25x)
57
Einer (7x)
58
Eines (12x)
59
Entgegen (8x)
60
Er (13x)
61
Erdboden (15x)
62
Erde (110x)
63
Erdreich (1x)
64
Es (8x)
65
Euch (231x)
66
Eure (13x)
67
Eurem (5x)
68
Euren (65x)
69
Eurer (5x)
70
Freie (8x)
71
Frommen (1x)
72
Für (80x)
73
Fürchten (2x)
74
Ganzen (5x)
75
Gegen (265x)
76
Gegenüber (15x)
77
Gerichtet (18x)
78
Gesehen (1x)
79
Gespieen (1x)
80
Gestalt (1x)
81
Gestürzt (1x)
82
Gewandelt (1x)
83
Gewesen (4x)
84
Gleich (10x)
85
Gott (79x)
86
Gottlosen (4x)
87
Habe (14x)
88
Haben (1x)
89
Hast (6x)
90
Hatte (10x)
91
Hatten (6x)
92
Haupt (6x)
93
Her (136x)
94
Herrn (28x)
95
Hin (30x)
96
Ich (230x)
97
Ihm (366x)
98
Ihn (113x)
99
Ihnen (244x)
100
Ihr (34x)
101
Ihre (6x)
102
Ihrem (19x)
103
Ihren (33x)
104
Ihrer (3x)
105
Ihres (15x)
106
Im (13x)
107
In (109x)
108
Ins (7x)
109
Ist (24x)
110
Ja (14x)
111
Kam (9x)
112
Keinen (1x)
113
Kleid (2x)
114
Kommt (30x)
115
Kopf (1x)
116
Lag (2x)
117
Lassen (6x)
118
Leuchten (5x)
119
Liegt (17x)
120
Mein (9x)
121
Meine (19x)
122
Meinem (30x)
123
Meinen (4x)
124
Meiner (25x)
125
Mich (84x)
126
Mir (268x)
127
Mit (25x)
128
Miteinander (4x)
129
Nach (49x)
130
Neben (2x)
131
Nicht (45x)
132
Nieder (13x)
133
Noch (2x)
134
Offen (3x)
135
Person (19x)
136
Personen (1x)
137
Pracht (7x)
138
Richter (2x)
139
Sache (1x)
140
Schneide (1x)
141
Sehen (1x)
142
Sei (6x)
143
Seid (5x)
144
Seien (1x)
145
Sein (1x)
146
Seine (44x)
147
Seinem (82x)
148
Seinen (34x)
149
Seiner (30x)
150
Selbst (2x)
151
Sich (115x)
152
Sie (103x)
153
Siehe (3x)
154
Sind (4x)
155
So (14x)
156
Solche (1x)
157
Soll (8x)
158
Sollst (21x)
159
Sollte (2x)
160
Sollten (2x)
161
Speien (1x)
162
Standen (1x)
163
Stehen (8x)
164
Streit (2x)
165
Treibst (1x)
166
Über (19x)
167
Um (118x)
168
Und (304x)
169
Uns (84x)
170
Unter (29x)
171
Verborgen (1x)
172
Verstellte (1x)
173
Vertrieben (7x)
174
Vom (28x)
175
Von (195x)
176
Vor (1371x)
177
Vordere (1x)
178
Vorgelegt (9x)
179
Vorlegte (1x)
180
Vorn (4x)
181
Vornehmen (1x)
182
Vorsetzen (2x)
183
Vorwärts (4x)
184
Vorzeiten (1x)
185
Währt (1x)
186
War (16x)
187
Wasser (2x)
188
Weggetrieben (1x)
189
Wenn (57x)
190
Wer (4x)
191
Werde (35x)
192
Werden (15x)
193
Wesen (3x)
194
Wie (74x)
195
Will (8x)
196
Willen (2x)
197
Wir (22x)
198
Wird (5x)
199
Zittern (5x)
200
Zorn (8x)
201
Zu (45x)
202
Zum (5x)
203
Zur (40x)
204
Zuvor (8x)
Vorkommen von "An"
1. Mose 19,27
Und Abraham machte sich frühmorgens auf an den Ort, wo er vor dem HERRN gestanden hatte;
1. Mose 43,33
Und sie saßen vor ihm, der Erstgeborene nach seiner Erstgeburt und der Jüngste nach seiner Jugend; und die Männer sahen einander staunend an.
1. Mose 47,18
Als dieses Jahr zu Ende war, da kamen sie im zweiten Jahr zu ihm und sprachen zu ihm: Wir wollen es meinem Herrn nicht verschweigen, dass, da das Geld ausgegangen ist und der Besitz des Viehs an meinen Herrn gekommen, nichts mehr übrigbleibt vor meinem Herrn, als nur unser Leib und unser Land.
1. Mose 48,20
Und er segnete sie an diesem Tag und sprach: In dir wird Israel segnen und sprechen: Gott mache dich wie Ephraim und wie Manasse! Und er setzte Ephraim vor Manasse.
2. Mose 6,30
Und Mose sprach vor dem HERRN: Siehe, ich bin unbeschnitten an Lippen, und wie sollte der Pharao auf mich hören?
2. Mose 9,11
Und die Schriftgelehrten vermochten nicht vor Mose zu stehen wegen der Geschwüre; denn die Geschwüre waren an den Schriftgelehrten und an allen Ägyptern.
2. Mose 23,20
Siehe, ich sende einen Engel vor dir her, um dich auf dem Weg zu bewahren und dich an den Ort zu bringen, den ich bereitet habe.
2. Mose 26,9
Und füge 5 Teppiche besonders zusammen und 6 Teppiche besonders, und den sechsten Teppich an der Vorderseite des Zeltes lege doppelt.
2. Mose 29,11
Und schlachte den Stier vor dem HERRN, an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft;
2. Mose 40,25
und er zündete die Lampen an vor dem HERRN: so wie der HERR dem Mose geboten hatte.
3. Mose 14,11
Und der reinigende Priester soll den Mann, der zu reinigen ist, und diese Dinge vor den HERRN stellen an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.
3. Mose 14,23
Und er soll sie am achten Tag seiner Reinigung zu dem Priester bringen an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft vor den HERRN.
3. Mose 17,4
und es nicht an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft gebracht hat, um es dem HERRN als Opfergabe darzubringen vor der Wohnung des HERRN, diesem Mann soll Blut zugerechnet werden: Blut hat er vergossen, und dieser Mann soll ausgerottet werden aus der Mitte seines Volkes;
4. Mose 7,10
Und die Fürsten brachten die Einweihungsgabe des Altars dar an dem Tag, da er gesalbt wurde; und die Fürsten brachten ihre Opfergabe dar vor dem Altar.
4. Mose 27,2
Und sie traten vor Mose und vor Eleasar, den Priester, und vor die Fürsten und die ganze Gemeinde an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft und sprachen:
5. Mose 2,21
ein großes und zahlreiches und hohes Volk, wie die Enakim; und der HERR vertilgte sie vor ihnen, und sie trieben sie aus und wohnten an ihrer statt;
5. Mose 12,7
und dort sollt ihr vor dem HERRN, eurem Gott, essen und euch erfreuen, ihr und eure Häuser, an allem Geschäft eurer Hand, worin der HERR, dein Gott, dich gesegnet hat.
5. Mose 12,18
sondern vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort, den der HERR, dein Gott, erwählen wird, sollst du es essen, du und dein Sohn und deine Tochter und dein Knecht und deine Magd, und der Levit, der in deinen Toren ist; und du sollst dich vor dem HERRN, deinem Gott, erfreuen an allem Geschäft deiner Hand.
5. Mose 14,23
Und du sollst essen vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort, den er erwählen wird, um seinen Namen dort wohnen zu lassen, den Zehnten deines Getreides, deines Mostes und deines Öls, und die Erstgeborenen deines Rind- und deines Kleinviehs, damit du den HERR, deinen Gott, fürchten lernst alle Tage.
5. Mose 15,20
vor dem HERRN, deinem Gott, sollst du es essen, Jahr für Jahr, du und dein Haus, an dem Ort, den der HERR erwählen wird.
5. Mose 16,11
und du sollst dich vor dem HERRN, deinem Gott, freuen, du und dein Sohn und deine Tochter und dein Knecht und deine Magd und der Levit, der in deinen Toren ist, und der Fremde und die Waise und die Witwe, die in deiner Mitte sind, an dem Ort, den der HERR, dein Gott, erwählen wird, um seinen Namen dort wohnen zu lassen.
5. Mose 22,17
und siehe, er bürdet ihr Dinge zum Gerede auf und spricht: Ich habe an deiner Tochter die Zeichen der Jungfrauschaft nicht gefunden. Und hier sind die Zeichen der Jungfrauschaft meiner Tochter. Und sie sollen das Tuch vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.
Josua 19,51
Das sind die Erbteile, die Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns, und die Häupter der Väter der Stämme der Kinder Israel durch das Los austeilten in Silo, vor dem HERRN, an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft. Und so vollendeten sie die Verteilung des Landes.
Josua 22,27
sondern ein Zeuge soll er sein zwischen uns und euch und zwischen unseren Geschlechtern nach uns, damit wir den Dienst des HERRN vor ihm verrichten mit unseren Brandopfern und mit unseren Schlachtopfern und mit unseren Friedensopfern, und damit nicht eure Kinder in Zukunft zu unseren Kindern sagen: Ihr habt kein Teil an dem HERRN!
Richter 4,23
So beugte Gott an jenem Tag Jabin, den König von Kanaan, vor den Kindern Israel.
Richter 20,35
Und der HERR schlug Benjamin vor Israel, und die Kinder Israel streckten unter Benjamin an diesem Tag 25100 Mann nieder; diese alle zogen das Schwert.
1. Samuel 7,6
Und sie versammelten sich nach Mizpa und schöpften Wasser und gossen es aus vor dem HERRN; und sie fasteten an diesem Tag und sprachen dort: Wir haben gegen den HERRN gesündigt! Und Samuel richtete die Kinder Israel in Mizpa.
1. Samuel 8,18
Und ihr werdet an jenem Tag schreien wegen eures Königs, den ihr euch erwählt habt; aber der HERR wird euch an jenem Tag nicht erhören.
1. Samuel 9,27
Während sie an das Ende der Stadt hinuntergingen, sprach Samuel zu Saul: Sage dem Knaben, dass er uns vorausgehe (und er ging voraus); du aber steh jetzt still, dass ich dich das Wort Gottes hören lasse.
1. Samuel 18,11
Und Saul warf den Speer und dachte: Ich will David an die Wand spießen! Aber David wandte sich zweimal von ihm ab.
1. Samuel 19,8
Und es wurde wiederum Krieg; und David zog aus und kämpfte gegen die Philister und richtete eine große Niederlage unter ihnen an, und sie flohen vor ihm.
1. Samuel 19,10
Und Saul suchte David mit dem Speer an die Wand zu spießen; aber er wich aus vor Saul, und er stieß den Speer in die Wand. Und David floh und entkam in dieser Nacht.
1. Samuel 21,13
Und er verstellte seinen Verstand vor ihren Augen und tat unsinnig unter ihren Händen, und er kritzelte an die Flügel des Tores und ließ seinen Speichel auf seinen Bart herabfließen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten